- AutorIn
- Prof.-Dr. Christina Sanchez-Stockhammer Technische Universität Chemnitz
- Titel
- Wechselbeziehungen zwischen Englischer Linguistik und universitärem Sprachpraxisunterricht
- Zitierfähige Url:
- https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:ch1-qucosa2-975380
- Quellenangabe
- Wilhelm, Alexander und wir: Einheit von Lehre und Forschung im Fremdsprachenunterricht an Hochschulen
Herausgeber: Rößler, Elke
Erscheinungsort: Bochum
Verlag: AKS e.V.
Erscheinungsjahr: 2018
Seiten: 359-377 - Erstveröffentlichung
- 2018
- DOI
- https://doi.org/10.60687/2025-0121
- Abstract (DE)
- Wenn in der linguistischen Literatur die Beziehung zwischen Englischer Linguistik und fremdsprachlichem Unterricht thematisiert wird, dann meist für eine schulische Lernerzielgruppe und in der Regel als einseitiger Einfluss von der Linguistik auf die Lehre. Im Gegensatz dazu erkundet der vorliegende Beitrag systematisch die Wechselbeziehungen zwischen Linguistik und Sprachpraxisunterricht in den englischsprachigen Philologien an der Universität und bezieht dabei beide Richtungen mit ein. Auf der Grundlage der wissenschaftlichen Forschungsliteratur und eigener Erfahrungen als Forschende und Lehrende in Linguistik und Sprachpraxis wird erörtert, welchen Beitrag die Englische Linguistik für den fortgeschrittenen Fremdsprachenunterricht leisten kann. Darüber hinaus wird argumentiert, dass auch Erkenntnisse, die aus dem sprachpraktischen Unterricht gewonnen wurden, Eingang in die linguisti- sche Forschung und Lehre finden können (z.B. durch die Analyse von Lernerkorpora). Trotz der häufig vorzufindenden administrativen Trennung zwischen Fachwissenschaften und universitärer Sprachpraxis gibt es folglich vielfältige Verbindungen zwischen linguistischer und sprachpraktischer Forschung und Lehre.
- Abstract (EN)
- If the relationship between English linguistics and practical language teaching is discussed in the linguistic literature, it is usually treated as unidirectional, from linguistics to language teaching, and the focus is on learners in the school context. The present contribution, by contrast, explores the relationship between linguistics and practical language teaching systematically and from both perspectives, and it focuses on advanced learners who study English philology at university level. Its author draws not only on the existing research literature but also on her own experience as a researcher and teacher of English language and linguistics. This paper discusses in what ways linguistics can contribute to improving advanced foreign language teaching at university level and argues that insights which were gained from practical language teaching can also contribute to the advancement of linguistic research and teaching (e.g. through the analysis of learner corpora). In spite of the frequently found administrative separation between the philological subjects and the practical language classes offered by language centres at German universities, one may therefore conclude that there are manifold mutual relations between research on and teaching of English linguistics and English as a foreign language at university level.
- Freie Schlagwörter (DE)
- Lehramtsausbildung, englische Linguistik, Zweitveröffentlichung
- Klassifikation (DDC)
- 410
- Normschlagwörter (GND)
- Englisch , Anglistik, Unterricht
- Verlag
- AKS e.V., Bochum
- Sonstige beteiligte Institution
- Technische Universität Chemnitz, Chemnitz
- Version / Begutachtungsstatus
- angenommene Version / Postprint / Autorenversion
- URN Qucosa
- urn:nbn:de:bsz:ch1-qucosa2-975380
- Veröffentlichungsdatum Qucosa
- 10.09.2025
- Dokumenttyp
- Buchbeitrag
- Sprache des Dokumentes
- Deutsch
- Lizenz / Rechtehinweis